quarta-feira, 14 de março de 2012
Al Jazira: a mentira em nome do imperialismo (+ Vídeo de Cuba Informação)
O correspondente de Al Jazira em Beirut, Alí
Hashem, renunciou terça-feira logo que e-mails vazados revelaram suas
frustrações sobre a cobertura do canal de notícia sobre a Síria, segundo uma
fonte interna do canal de televisão.
A renúncia de Hashem se apresenta semanas depois
que hackers partidários de Assad filtraram e-mails que revelaram a consternação
pessoal de Al Jazira em relação a sua cobertura “tendenciosa e não
profissional” do conflito sírio.
“As dúvidas de Hashem são claras e bem conhecidas,
e já não são segredos para ninguém”, disse a fonte, que pediu para permanecer
em anonimato.
“Vocês podem checar os e-mails que ele enviou a seu
colega, Rula Ibrahim, para conhecer sua posição, que mudou logo que o canal se
negou a mostrar as fotos que ele mesmo tirou dos combatentes armados da
oposição enfrentando o exercito sírio em Wadi Khaled”. Em seu lugar, Al Jazira
arremeteu contra ele como um shabeeh (leal ao governo)
A fonte também disse que Hashem informou sua
consternação a vários funcionários do canal, não só a seu colega, Ibrahim.
Um assunto complicado para Hashem foi à negativa de
Al Jazira para cobrir o levantamento no Bahrain.
“Em Bahrain, estávamos vendo imagens de um povo
sendo massacrado pela ‘opressão da maquina do Golfo’, e para Al Jazira, o
silencio era em nome do jogo”, acrescentou a fonte.
Segundo ela, Hashem não foi o único jornalista de
Al Jazira em expressar sua frustração sobre a cobertura. Membros do pessoal das
sedes de Al Jazira em Túnis, Egito, Líbia, Síria e Bahrain, também, expressaram
opiniões similares.
A fonte explicou que a maioria dos jornalistas de
Al Jazira são profissionais e vêm de prestigiosas escolas de Jornalismo, nas
quais a cobertura tendenciosa é inaceitável e, particularmente, quando vários
jornalistas de campo estão “vendo a verdade” por si mesma.
“Há uma divisão entre os membros do pessoal no
canal. Quanto a Hashem, ele pensou que poderia mudar uma coisa, porém, na
medida em que não conseguiu, optou pela renúncia”, disse a fonte.
“Isto é o que acontece com a maioria das pessoas
que se opõem a política provocativa do canal. Eles terminam se demitindo”.
Al Jazira é um canal de televisão do Catar e tem
sido o centro de controvérsia ao longo de sua curta história.
Fez com que os funcionários estadunidenses ficassem
com raiva quando transmitiram imagens horríveis da invasão e ocupação dos EUA
no Iraque na década passada.
Porém, o endurecimento da política externa do Catar
no Oriente Médio - em particular, seus esforços para derrotar ao presidente
sírio, Bashar Al Assad, apoiando a repressão e a dissidentes no Bahrain - tem
feito incursões na cobertura de Al Jazira sobre os assuntos árabes.
Fonte: Cuba Informação
Tradução de Luis Carlos (Redação do blog o povo na
luta faz história)
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário